Dr. Romantic
Inhalt: (Das Herz oben links ist auch ein Menü!)
Allgemeines:
- Titel: 낭만닥터 김사부 (= Meister Kim, der romantische Doktor. Der englische Titel ist irreführend, siehe dazu auch unten)
- Fernsehsender: SBS
- Folgen: 20 + 1 Sonderfolge, jeweils ca. 60 min.
- Erstausstrahlung: November bis Januar 2016
- Streaming: Netflix, Viki (kostenlos), YouTube (SBS, deutsche Untertitel)
Genre/Kategorien:
- Regie: Park Soo-Jin
- Drehbuch: Kang Eun-Kyung
- Kinematographie: Lee Gilbok, Song Yo-hoon
- Schnitt: Jo In-hyung, Lim Ho-cheol
- Produktion:
– Ausführender Produzent: Han Jung-hwan
– Produzent: Park Hyun-ji
– Produktionsfirma: Samhwa Networks - Vertrieb: SBS
Anmerkung:
ACHTUNG: Dr. Romantic 2 ist keine Fortsetzung und NICHT die zweite Staffel, sondern eine eigene Serie, mit vielen gemeinsamen Darstellern. Sie sind sich so ähnlich, wie verschiedene James-Bond-Filme.
Diese Serie ist nach Folge 21 bendet!
Zum Namen der Serie – und dem koreanischen Gesundheitssystem
Der englische Name “Dr. Romantic” erinnert zu sehr an einen Arzt-Liebes-Roman, doch ist der Titel irreführend. Meister Kim (der Doktor) ist romantisch, weil er noch an Werte glaubt.
Koreanische Ärzte wollen dadurch Erfolg haben, dass sie VIPs behandeln – und das einfache Volk auf Platz 2 oder 3 verschieben. Da es in Südkorea kein Gesundheitssystem wie bei uns gibt, gilt: Wer zahlt wird behandelt, wer nicht zahlen kann, stirbt. Und natürlich gilt auch: Wer mehr zahlt, bekommt zuerst den Platz im OP und die bessere Behandlung. Das ist Kapitalismus – und leider Südkorea.
Doch haben fast alle, die im Doldam-Krankenhaus arbeiten, einschließlich Meister Kim, die negativen Folgen davon zu spüren bekommen. Meister Kim möchte es anders machen und stellt den Patienten – und nicht sein Geld – in den Mittelpunkt. In der Notfallaufnahme und in der weiteren Behandlung sind alle Patienten gleich, reiche Patienten werden nicht ärmeren vorgezogen, sondern die Schwere der Verletzung/Krankheit entscheidet darüber, wer wann behandelt wird.
Doch leider geht es bei teureren Behandlungen auch im Doldam-Krankenhaus von Meister Kim dann wieder darum, ob es sich jemand leisten kann, oder nicht. Das Thema Bezahlung wird in zwei Folgen angesprochen. Einmal geht es darum geht, einem Patienten eine außergewöhnliche Behandlung zukommen zu lassen, die nicht zur regulären Behandlung gehört, aber sein Leben retten könnte. In einem anderen Fall hat ein Patient einen schweren Herzfehler, weil er sich jedoch die Behandlung nicht leisten kann, wird er nicht lange leben, wie er Vorsitzendem Shin mitteilt, der daraufhin ihm mitleidvoll eine Herz-OP spendiert. Bei allen anderen Behandlungen, werden in der Serie alle Menschen gleich behandelt, unabhängig ihrer Klassenzugehörigkeit. Gegen Ende erfahren wir, dass das Krankenhaus deshalb jährlich 1 – 1,5 Millionen Euro Verluste macht.
In Südkorea ist jeder krankenversichert. Die Grundversorgung ist prinzipiell kostenlos, doch sind Zuzahlungen zwischen 20 % und 60 % in Krankenhäusern durchaus üblich. Auch bei Medikamenten und anderen Leistungen werden Zuzahlungen verlangt. Deshalb muss man nach jedem Krankenhausaufenthalt etwas bezahlen. Bei Dr. Romantic sieht man das nicht, doch zum Beispiel bei Descendants Of The Sun kommt es in den ersten Folgen deutlich vor (dort fiel es mir zum ersten Mal auf). In Dr. Romantic erwähnt einmal ein Patient, dass deshalb so viele gerne kommen, weil das Krankenhaus als eines der wenigen Ratenzahlungen akzeptieren würde und es deshalb auch für ärmere Menschen möglich ist, behandelt zu werden.
Bewertungen:
Gesamt- Note | Nom. | Preise | IMDb | Asian Wiki | My Drama List | Viki |
86,7 | 20 | 10 | 8,3 | 90 | 8,7 | 9,6 |
Mit einem Zuschaueranteil von 27,6% war Dr. Romantic sehr erfolgreich und so entschied man sich 3 Jahre später dazu, noch eine Serie um Dr. Romantic zu drehen, die jedoch keine direkte Fortsetzung ist, da von den hauptdarstellern nur Meister Kim, Han Suk-kyu, wieder dabei ist (sowie der größte Teil des Teams im Dodam-Krankenhaus).
Trailer:
Leider gibt es auf keinen offiziellen Kanälen mehr einen Trailer. ich habe deshalb alle von privaten Kanälen hier eingefügt, in der Hoffnung, dass sie nicht zu bald wieder verschwinden.
Leider sind alle ohne Untertitel, außer einem und der ist auf Hindi synchronisiert (der MX-Player-Trailer).
Hindi dubbed, englische Untertitel
Beschreibung und die wichtigsten Darsteller:
Die drei Hauptpersonen:
Han Suk-kyu als Meister Kim (Lehrer Kim) / Boo Yong-joo:
Sein richtiger Name ist Boo Yong-joo, aber er nennt sich im Doldam-Krankenhaus, wo er jetzt arbeitet, Meister Kim. Er ist der einzige Chirurg in Südkorea, der die Triple-Board-Zertifizierung in allgemeiner Chirurgie, Herzchirurgie und Neurochirurgie erhalten hat. Da er einst im Geosan-Krankenhaus eine OP nicht machen konnte (weil er einen VIP operierte), machte diese ein anderer Arzt und brachte die Patientin, eine Schülerin von Boo Yong-joo, um. Um dies zu vertuschen, hängte das Geosan-Krankenhaus Boo Yong-joo die Schuld an und warf ihn raus. Wegen seiner herausragenden Fähigkeiten war Boo Yong-joo eine Gefahr für den Arzt und Direktor des Geosan-Krankenhauses Do Yoon-wan, da Boo Yong-joo ihm im ärztlichen Können weit überlegen ist.
Yoo Yeon-seok als Kang Dong-joo
Noch zu seiner Zeit im Geosan-Krankenhaus begegnet Boo Yong-joo dem jungen Kang Kang Dong-joo (Yoon Chan-young), dessen Vater im Krankenhaus sterben musste, weil auf Grund eines VIPs die Operation des Vaters verschoben wurde und der Vater dann kurz darauf verstarb. Aus Wut über diese Ungerechtigkeit zertrümmert Kang Dong-joo einiges an Geräten und Mobiliar im Krankenhaus. Boo Yong-joo hat Verständnis für den jungen Mann und sagt ihm, wenn er etwas ändern wolle, dann müsse er sich ändern und könne sich nicht genauso verhalten, wie diejenigen, die ihm und seiner Familie dies antaten. Daraufhin beschließt Kang Dong-joo Arzt zu werden und etwas zu ändern.
Obwohl seine Mutter (Kim Jung-Young) nun alleinerziehend ist und mit einem Teigtaschenrestaurant wenig Geld verdient, schafft es Kang Dong-joo auf die Universität. Er ist sogar der Jahrgangsbeste und hat in allen Fächern überragende Noten. Und so kommt er nach Abschluss seines Studiums ans Geosan-Krankenhaus. Boo Yong-joo ist inzwischen nicht mehr da.
Im Krankenhaus trifft er auf die engagierte Ärztin Yoon Seo-jung und verliebt sich in sie. Nach dem ersten Kuss hat sie einen schrecklichen Autounfall und verschwindet wie vom Erdboden.
5 Jahre später: Kang Dong-joo ist intelligent und mit hervorragenden Fähigkeiten ausgestattet, hat er einen starken Erfolgswillen. Doch da er aus keiner angesehenen Familie kommt, muss er feststellen, dass er keine Erfolgsaussichten im Geosan Krankenhaus hat und ihm der Sohn des Direktors, Do In-bum, der nicht annähernd seine Fähigkeiten hat, vorgezogen wird. Doch er will nach oben, er will Macht, weil er glaubt, es nur so denen zurückzahlen zu können, die für den Tod seines Vaters verantwortlich sind. Do Yoon-wan ködert ihn mit diesem Machthunger und überredet ihn zu einer aussichtslosen OP an einem VIP. Kang Dong-joo sieht hier seine Chance, glaubt die OP hinzubekommen und macht die OP (nachdem er über die Erfolgschancen und den tatsächlichen Zustand des Patienten belogen worden war). Der Patient stirbt, Kang Dong-joo muss seinen Kopf hinhalten und wird in das Doldam-Krankenhaus strafversetzt. Doch wird ihm glaubhaft versichert, dies wäre nur, bis sich alles gelegt habe, dann könne er wieder zurückkommen.
Im Doldam-Krankenhaus trifft er überraschend seine einstige große Liebe Yoon Seo-jung als Ärztin für Notfallmedizin – und auf Meister Kim, den er zunächst nicht erkennt (seit ihrem Zusammentreffen im Geosam Krankenhaus sind 14 Jahre vergangen)
Seo Hyun-jin als Yoon Seo-jung
Nach dem Tod ihrer Mutter hinterlässt diese der noch sehr jungen Yoon Seo-jung einen Brief, indem steht, dass sie sich an Do Yoon-wan wenden solle, er werde ihr helfen. Do Yoon-wan nimmt sie wie eine Tochter auf und Yoon Seo-jung sieht in ihm eine Vaterfigur und glaubt, er wäre vielleicht ihr wahrer Vater, den sie nie kennenlernte. Sie wird Ärztin, weil sie Do Yoon-wan beeindrucken und in seiner Gunst stehen möchte.
Yoon Seo-jung ist nun eine hervorragende Ärztin (Notfallchirurgin) in der Notaufnahme. Sie wird auch als Verrückter Wal bezeichnet, wegen ihres hohen Einsatzes und der manchmal “verrückten” aber erfolgreichen Taten, um ihre Patienten zu retten. Ihr Motto ist: “Ein Mensch, der keine Liebe kennt, hat nicht einmal das Recht, einen Arztkittel zu tragen. Ohne Liebe kann es keine wirkliche Heilung geben. Also kann ich keine Sekunde aufhören zu lieben.“ Zu Kang Dong-joo, der ihr als “Lehrling” zugewiesen worden war, sagt sie: “Bevor du Arzt wirst, werde Mensch!” Sie ist nicht, wie Kang Dong-joo, von Machthunger zerfressen, sondern möchte eine Ärztin sein, die stets menschlich ist und von anderen anerkannt wird.
Als sie Kang Dong-joo kennenlernt, ist sie mit Dr. Moon Tae-hwa (Tae In-ho) zusammen, einem Chefarzt. Kang Dong-joo ist ihr Schüler, den sie als viel zu kalt empfindet und auch etwas verachtet. Wegen seiner überragenden Leistungen an der Uni hält Kang Dong-joo sich für etwas Besseres und ist nicht für jeden Patienten gleich aufopfernd da, wie Yoon Seo-jung. Doch er ist in sie verliebt und als er sie küsst, geraten ihre Gefühle durcheinander, denn eigentlich liebt sie einen anderen.
Kurz darauf macht ihr dann auch der Mann ihres Herzens, Dr. Moon Tae-hwa, im Auto einen Antrag und schenkt ihr eine Halskette als Verlobungsgeschenk. Doch Yoon Seo-jung muss immer noch an den Kuss von Kang Dong-joo denken und muss den Antrag ablehnen. Als Dr. Moon mit dem Auto nach der Ablehnung losfährt, bemerkt er nicht, dass von rechts ein LKW kommt. Das Auto mit den beiden wird gerammt, Dr. Moon stirbt und Yoon Seo-jungs Hand wird schwer verletzt.
Nach dem Unfall und nach ihrem Krankenhausaufenthalt, macht Yoon Seo-jung alleine eine Wanderung, bei der sie stürzt und ohnmächtig liegen bleibt. Meister Kim findet sie und bringt sie ins Doldam Krankenhaus.
Menschen des Doldam Krankenhauses
- Kim Hong-pa als Yeo Woon-young
Facharzt für Innere Medizin und Direktor des Doldam-Krankenhauses. Er ist nur Chef und arbeitet nicht mehr als Arzt. Yeo Woon-young ist ein guter Bekannter von Do Yoon-wan, auch wenn beide sich nicht mögen. - Jin Kyung als Oh Myung-sim
Oberschwester. Eine willensstarke Frau, die mit Meister Kim befreundet ist. Sie ist eine der ältesten Mitarbeiterinnen von Meister Kim und ehemalige Frau von Jang Gi-tae. Sie wirkt streng, hat aber ein warmes Herz und kümmert sich um ihre Patienten. - Im Won-hee als Jang Gi-tae
Manager des Doldam-Krankenhauses. Er ist als Opportunist bekannt und will immer das Beste für das Krankenhaus und versucht, Wege zu finden, es auf jede erdenkliche Weise zu fördern. Er ist immer noch in Oh Myung-sim, seine Exfrau, verliebt. - Byun Woo-min als Nam Do-il
Freiberuflicher Anästhesist. Er betreibt er ein Restaurant, aber aufgrund seiner durchschnittlichen Kochkünste sind seine einzigen Kunden normalerweise Doldam-Ärzte, die sein Reiskuchen-Ramen (Ramyon) besonders lieben (Anm.: “Reiskuchen” sind lange dicke Nudeln aus Reis, aus denen unter anderem Tteokbokki (떡볶이) gemacht wird). - Kim Min-jae als Park Eun-tak
Ein Krankenpfleger im Doldam Krankenhaus. Er ist in Woo Yeon-hwa verliebt. - Seo Eun-soo als Woo Yeon-hwa
Eine Mitarbeiterin (und später Ärztin), die Dong-joo mag. Sie gibt sich zunächst als Chinesin aus (ihr Vater ist Chinese), die jedoch Koreanisch kann. - Lee Gyu-ho als Herr Gu (Herr Goo)
Ein sehr kräftiger und korpulenter Pfleger, der auch als Sicherheitsdienst fungiert. - Yoon Na-moo als Jeong In-soo
Ein Spezialist für Notfallmedizin. Er wurde ursprünglich gezwungen ins Doldam Krankenhaus zu gehen (um gegen Meister Kim zu opponieren, zusammen mit anderen Ärzten vom Geosan-Krankenhaus), doch er fühlt sich wohl im Doldam-Krankenhaus und gehört bald zum Team von Meister Kim.
Mitarbeiter des Universitätsklinikums Geosan
- Choi Jin-ho als Do Yoon-wan
Direktor des Universitätskrankenhauses Geosan. Obwohl er als Arzt nicht herausragend ist, werden seine politischen Fähigkeiten anerkannt und er beabsichtigt, sie zu nutzen, um das Doldam Hospital so zu gestalten, wie er es sich vorstellt – und um Meister Kim zu vernichten, den er immer noch als bedrohlichen Feind sieht. - Yang Se-jong als Do In-bum
Do Yoon-wans Sohn. Er besuchte die selbe Uni und war im selben Jahrgang wie Kang Dong-joo. Er möchte von seinem Vater anerkannt werden und fühlt sich Kang Dong-joo unterlegen (was er auch ist). Sein Vater setzt ihn unter Druck und Do In-bum glaubt, alles tun zu müssen, um was ihn sein Vater bittet. Er merkt nicht, dass auch er nur Mittel zum Zweck ist für den Machthunger seines Vaters. - Jang Hyuk-jin als Song Hyun-cheol
Chefchirurg der Universitätsklinik Geosan. Er hat schon lange nicht mehr operiert, hat jedoch eine große Klappe. Er ist ein gehorsamer Gefolgsmann von Do Yoon-wan, um die Karriereleiter auch ohne Können hoch zu klettern.
Menschen um den Vorsitzenden Shin
- Joo Hyun als Vorsitzender Shin
Besitzer des Jungsun Casinos und der Vorsitzende der Geosan Stiftung, die das Geosan-Krankenhaus finanziell unterstützt. Er möchte unbedingt von Meister Kim am Herzen operiert werden, was den Hass von Do Yoon-wan auf Meister Kim erneut entflammt. - Seo Young als Assistentin des Vorsitzenden Shin
Sie ist die engste Vertraute vom Vorsitzenden Shin und unterstützt ihn. - Kim Hye Eun als Shin Hyung Jung
Tochter des Vorsitzenden Shin. Sie war einst am Rauswurf von Meister Kim aus dem Geosan-Klinikum mit beteiligt.
Musik:
Mit Videos:
Ohne Videos – komplett:
Sonstiges:
Bei den SBS Drama Awards
Weitere Infos zu Dr. Romantic:
Hier gibt es einen Text und Bilder über das Aussehen des Krankenhauses, den Ort, wo es genau liegt, und weitere Infos zum “Romantic”-Begriff und dem koreanischen Gesundheitssystem
Tipps zum Weiterschauen:
Nachdem man Dr. Romantic gesehen hat, möchte man sicherlich Dr. Romantic 2 anschauen. Der Hauptdarsteller, Han Suk-kyu (Dr. Kim), ist leider bislang nur in den Dr. Romantic-Serien zu sehen (bezogen auf alle auf K-Drama.de besprochenen serien).
Dr. Romantic 2 Serie spielt 3 Jahre später und hat ein neues Hauptpärchen als Hauptdarsteller, die Crew des Doldam-Krankenhauses ist jedoch gleich – und der Gegner ist auch derselbe.
In Itaewon Class kämpft ein kleines Unternehmen gegen ein großes, wobei beide miteinander enge Verknüpfungen haben. Es hat von der Konstellation der Problematik und der Verflechtung der Charaktere miteinander her, eine Ähnlichkeit zu Dr. Romantic.
Dr. John ist eine Arztserie um einen genialen Doktor, der als Gefangener im Gefängnis sitzt und die Gefängnisärztin heimlich unterrichtet.
Yoo Yeon-seok, der in Dr. Romantic Kang Dong-joo, den jungen Arzt, spielt, kann man in Mr. Sunshine als Samurai sehen, oder in Narco-Saints als den Rechtsanwalt des Bösewichts. Da er hier nur eine untergeordnete Rolle spielt, würde ich Mr. Sunshine empfehlen.
Auch Seo Hyun-jin, die weibliche Hauptdarstellerin, kann man leider bislang nur in einer auf K-Drama.de besprochenen Serie sehen: In Beauty Inside spielt sie eine eine Frau, die sich immer wieder in andere Menschen verwandelt. Es ist eine wunderbare Komödie und mit einer tollen Botschaft: Was zählt ist nicht das Äußere, sondern das Innere. Das bist wirklich du.