K-Dramas on YouTube

Zustandekommen der Liste

Auf YouTube bieten SBS World und K-Drama (keine Verwandtschaft zu dieser Seite) koreanische Serien kostenlos mit englischen Untertiteln an. SBS World bietet zusätzlich seinen Mitgliedern an, für etwa 2,99 € im Monat, die Serien am Stück zu sehen, für alle anderen sind die einzelnen Folgen in 3 Teile geteilt.

Markierungen in der Tabelle

Die Titel in Rot sind Serien, die ich auf meinem Block ausführlicher bespreche und die ich empfehlenswert finde. Beim Klick auf den Titel, gelangt ihr zur ausführlicheren Besprechung auf K-Drama.de.

Unterpunktete Titel bedeuten, dass ihr Infos zu den Serien bekommt, wenn ihr mit dem Finger (Touchpad) oder der Maus drüber geht. Zu diesen habe ich Kurzinfos angelegt.

Sortierfunktion und Bewertungen

Beim Klicken auf die Überschriften im schwarz hinterlegter Tabellenkopf, könnt ihr die Tabelle sortieren.

Die Gesamtbewertung (Note) neben dem Namen der jeweiligen Serie errechnet sich aus den Bewertungen von IMDB, AsianWiki und MyDramaList, da nur diese Seiten nahezu alle Dramen gelistet haben. Die Bewertungen von IMDB sind mit sehr unterschiedlichen Stimmzahlen zustande gekommen: Manchmal haben nur 20 abgestimmt, manchmal 2000. Sie ist als Richtschnur vor allem bei den weniger beliebten Serien, die kein sehr großes “westliches” Publikum schaute, weil sie auf keinem “westlichen” Streamingdienst, wie Netflix oder VIU, zu sehen sind. dadurch haben sie oft wenige Stimmen und die Bewertungen sind wenig aussagekräftig.

Zu den weiteren Abkürzungen:

• Nom.: Die Anzahl der beklommenen Nominierungen
• Preise: Die Anzahl der erhaltenen Auszeichnungen (einschließlich Soundtrack). Wenn eine Serie erst seit etwa einem Jahr auf dem Markt ist, steht bei den Nominierungen noch die Jahreszahl. Preise werden meist erst ein Jahr später vergeben. Sollte bei Preisen und Nominierungen einen Null stehen, so bedeutet dies, dass ich keine Angaben dazu gefunden habe – oder dass die jeweilige Serie keine Preise bekommen hat.
• IMDb, AsianWiki, MydramaList, Viki: Bewertungen für die Serien auf diesen Seiten
• K-Drama, SBS: Die YouTube-Kanäle, auf welchen die Serien zu sehen sind.

Qualität der Bewertungen

Alle Bewertungen können sich auf den betreffenden Seiten noch ändern, vor allem die von IMDb (siehe oben). Bei AsianWiki, MyDramaList und Viki beinhalten die Bewertungen meist mehrere 1000 Stimmen und sind somit recht stabil und ändern sich meist nur um 0,1 nach oben oder unten.

Manche Dramen sind in Korea nicht sehr beliebt, waren jedoch ein internationaler Erfolg. So zählte Persona im Jahr seines Erscheinens, zu den 10 beliebtesten K-Dramen auf Netflix. Uncontrollably Fond erreichte international 4 Milliarden Views, was bedeutet: Etwa 200 Millionen Menschen haben jede Folge live gesehen!

Deshalb: Nehmt die Bewertungen als groben Hinweis darauf, was sich lohnt anzuschauen, doch haltet euch nicht allzu verkrampft daran fest.

Um alle von mir besprochenen Dramen zu sehen: Einfach die Seite neu laden!

Tabelle: Platz 1- 50

Tabelle: Platz 51- 100

Anmerkung:

Da die Anzahl der Serien auf meiner Seite immer weiter zunehmen und es immer schwieriger wird, lange Tabellen mobil anzuschauen, habe ich mich entschieden, nur die 100 besten Serien jedes Kanals bzw. Streamingdienstes aufzulisten. Dazu mache ich zwei Listen, einmal die Top 50 und einmal eine Liste mit den Plätzen 51-100. Wenn ihr diese Serien alle anschaut, dann habt ihr die besten gesehen – und das dauert. Hinzu kommt, dass immer wieder neue Serien erscheinen und sich somit die Bestenlisten stets ändern.

Zusätzlich gibt es, falls nötig, eine extra Liste zu jedem Kanal /Streamingdienst, mit den von mir geschauten Serien, wenn nötig. Für die Serien auf Youtube ist dies noch nicht notwendig. Alle von mir ausführlich besprochenen Serien befinden sich in der Liste der Top 50.

Um der besseren Sichtbarkeit Willen, sind beim ersten Auf-die-Seite-Kommen nur die ersten 25 Einträge zu sehen. Der Weiter-Button befindet sich am Ende der Tabelle und oben auf der Tabelle (links), könnt ihr euch aussuchen, wieviele Serien euch maximal angezeigt werden sollen (maximal 50 je Tabelle, außer bei den besprochenen serien).

Die Liste enthält alle neu hinzugekommenen Dramen bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Liste durch mich. Da ich alleine an dieser Seite arbeite, kann das immer etwas dauern, meist etwa 2 Monate, bis es eine aktualisierte Liste gibt. Leider meldet niemand, weder die YouTube-Känäle, noch Netflix oder Viki, wenn sie eine Serie aus dem Programm nehmen. Momentan habe ich über 600 Serien in meiner Ursprungsliste, aus welcher ich diese Listen erstelle. Es ist mir nicht möglich immer wieder die verschiedenen Kanäle und Streamingdienste durchzuschauen, um zu sehen, ob sie die jeweilige Serie noch im Programm haben.

Sowohl Netflix als auch Viki haben die Angewohnheit, Serien ohne Vorankündigung ins Programm aufzunehmen, vor allem, wenn sie schon etwas älter sind – oder sie ohne Vorankündigung zu löschen. Warum Netflix nicht alle neu aufgenommenen Serien unter “neue Serien” listet, ist mir etwas schleierhaft – oder warum es weder auf Netflix noch auf Viki einen Hinweis gibt, welche Serien bald nicht mehr bei ihnen zu sehen sind. So kann es sein, dass die Serien eventuell nicht mehr verfügbar sind – oder plötzlich zusätzlich auf einem anderen Kanal, ohne dass ich dies mitbekomme. Dafür möchte ich mich entschuldigen. Die Listen sind so aktuell wie nur irgendwie für mich möglich.