König Jung-jong, Königin Mun-jeong und Königin Dang-yeong

Hinweis:
Folgenden Text schrieb ich ursprünglich als “historischen Hintergrund” zum K-Drama Jewel In The Palace.
Deshalb enthält er mehrere Anmerkungen zu diesem Drama. Ich habe die Anmerkungen, soqweit als möglich, besonders hervorgehoben und als Anmerkungen gekennzeichnet. Man muss die Serie Jewel In The Palace nicht gesehen haben, um untigen Text zu verstehen.

Der Text enthält einige Doppelungen. Ich ließ sie, da es um sich überlappende Geschichten geht. Mit den Wiederholungen hoffe ich, dass die Parallelität besser versanden wird.

Jung-jong von Joseon

Jung-jong von Joseon (조선 중종) war der 11. Herrscher der Joseon- Dynastie. Er lebte von 1488 bis 1544. Yi Yeok (이역), wie König Jung-jong zu seiner Geburt genannt wurde, war der Sohn von König Seong-jong (성종), dem 9. Herrscher des Joseon-Reiches. Seine Mutter war Königin Jeong-hyeon (정현왕후 윤씨), die in der Serie Jewel in The Palace nun die Königinmutter Ja-son (자순왕대비) ist. Er bestieg den Thron nach der Absetzung seines älteren Halbbruders, König Yeon-san-gun, der als der schlimmste Herrscher Koreas in der Geschichte gilt. Sein persönliches Leben war deshalb davon geprägt, nicht wie sein Bruder zu sein und ein besseres Joseon zu schaffen, was ihm jedoch nur teilweise gelang.

Im Alter von 12 Jahren, damals hieß er Großprinz Jin-seong, wurde er mit einer ein Jahr älteren Prinzessin vom Hofe verheiratet, die später als Königin Dang-yeong (당영) für sieben Tage die erste Königin unter seiner Regentschaft wurde. Sie wurde ihrer Funktion enthoben und verlor ihren Titel, weil ihr Vater sich gegen den Putsch des despotischen Königs Yeon-san-gun ausgesprochen hatte, der Halbbruder ihres Mannes war und ihr Mann Nachfolger des Entthronten wurde.

Doch sie selbst war König Jung-jong/ Yi Yeok treu ergeben. Im September 1506, am Tag der Absetzung von Yeon-san-gun, umzingelten Soldaten das Haus des Großprinzen Jin-seong. Er wollte Selbstmord begehen, weil er dachte, dass sein älterer Halbbruder ihn schließlich töten würde, aber nachdem er von seiner Frau Lady Shin (später bekannt als Königin Dang-yeong) davon abgehalten wurde, wurde Großprinz Jin-seong zum elften König von Joseon.

Anmerkung:
In der Serie (dem K-Drama) “Jewel In The Palace” überbringt ihm Jang-geum die Nachricht, dass in dieser Nacht ein Putsch stattfinden soll, damit er am Leben bleibt und weiß, dass sein Halbbruder ihn nicht mehr töten kann. Diese Nachricht überbringt Jang-geum in der Form von mehreren Flaschen Wein, deren Etikett in einer bestimmten Reihenfolge gelesen (die sich Jang-geum merken musste), diese Nachricht ergaben.

Jung-jong von Joseon (Jewel In The Palace)

Jung-jong und Jo Gwang-jo

Jung-jong arbeitete hart daran, die Überreste der Yeon-san-gun -Ära auszulöschen, indem er Sung-kyun-kwan (die königliche Universität) und das Büro der Zensoren (das unangemessene Handlungen des Königs kritisiert) wiedereröffnete. In den frühen Tagen seiner Regierungszeit konnte der neue König die königliche Macht jedoch nicht frei ausüben, da diejenigen, die ihn auf den Thron setzten, eine immense Kontrolle über das Land hatten. Als drei der wichtigsten Anführer des Putsches, der ihn auf den Thron brachte, in den nächsten acht Jahren an Altersschwäche oder natürlichen Ursachen starben, begann Jung-jong, seine Autorität zu behaupten, und führte ab 1515 mit Hilfe von Jo Gwang-jo (조광조) und anderen Sarim – Gelehrten (Neu-Konfuzianern) gegen viele Widerstände groß angelegte konfuzianisch orientierte Reformen durch. Sie sollten die Ordnung im Reich und Gerechtigkeit wieder herzustellen.

Ende 1519 entwickelten Mächtige Männer im Land, die ihren Einfluss durch den neuen konfuzianischen Staat, der dem Volk mehr Macht und Mitsprache geben sollte, geschwächt sahen, einen Plan, um Jo Gwang-jo als Verräter erscheinen zu lassen, der selbst König werden wolle. Dies war möglich, da Gwang-jos Pläne eine weitgehende Entmachtung des Königs vorsahen, bei gleichzeitiger Erhöhung der Macht und des Mitspracherechts von Gelehrten und verschiedenen Ämtern, die die Gerechtigkeit im Land überwachen sollten.

Anmerkung:
Seine Ideen ähnelten sehr denen von Jeong Do-jeon, der – wie in der Serie “Six Flying Dragons” geschildert – gemeinsam mit König Tae-jo Joseon gründete und aus Joseon einen Staat machen wollte, dem der König zwar als Staatsoberhaupt vorstand, der jedoch von ausgewählten Beamten regiert wurde.

So sehr König Jung-jong Jo Gwang-jos Ideen auch gut fand, gleichzeitig hatte er Angst vor dem eigenen Machtverlust. Er wollte wahrscheinlich beides: Einen gerechten konfuzianischen Staat und gleichzeitig einen mächtigen König, der diesen regierte. Und so konnten die Feinde Jo Gwang-jos König Jung-jong leicht Angst einjagen vor der Macht Jo Gwang-jo. Sie verwendeten Honig, um Ju Cho Wi Wang (“Ju Cho wird König”; 주초위왕, 走肖爲王) auf Maulbeerblätter zu schreiben, damit Raupen diese Worte wie in übernatürlicher Manifestation hinterlassen würden. Wenn die Hanja – Schriftzeichen 走 ( ju ) und 肖 ( cho ) zusammengesetzt werden, bilden sie das Schriftzeichen 趙 ( jo ), und die Bedeutung des Ausdrucks ändert sich zu „Jo [Gwang-jo] wird König“.

Anmerkung:
Der Vorfall erinnerte an ein anderes Ereignis, das vor dem Fall der Goryeo-Dynastie stattfand , als der Ausdruck Mok Ja Deuk Guk (“Sohn des Holzes wird das Land erobern”;
목자득국, 木子得國) populär wurde. Damals Fall bildeten die kombinierten Zeichen („Holz“) und („Sohn“) das Zeichen („yi“), das der Nachname von General Yi Seong-gye war, welcher später bekannt wurde als König Taejo, der Gründer von Joseon. Auch dieses Ereignis findet sich in “Six Flying Dragons” wieder.

Jo Gwang-jo wurde unter dem Vorwurf des Verrats 1519 nach Neung-ju (능주) ins Exil geschickt, wo er später durch die Einnahme von Gift starb. Auch seine Anhänger galten nun als Verräter und wurden verfolgt. Seine Reformprogramme wurden aufgegeben. Der Vorfall wurde als Dritte Literaten-(Neo-Konfuzianer)-Säuberung (Gimyo Sahwa ; 기묘사화, 己卯士禍) bekannt.

Nach der Ermordung von Jo Gwang-jo hatte Jung-jong nie wieder die Chance, alleine zu regieren. Seine Regierungszeit war geprägt von turbulenten Kämpfen zwischen verschiedenen konservativen Fraktionen, von denen jede von einer der Frauen oder Konkubinen des Königs unterstützt wurde.

Als der königliche Hof durch den ständigen internen Konflikt geschwächt war, kehrten ausländische Mächte, die von früheren Monarchen vertrieben wurden, mit viel größerer Wirkung zurück. Japanische Piraten plünderten oft die südlichen Küstenregionen, während die Jurchen die Nordgrenze zahlreiche Male angriffen und die Armee ausbluteten.

König Jung-jong starb am 29. November 1544.

Der Thron ging an seinen ältesten legitimen Sohn, Kronprinz Yi Ho (posthum als König In-jong geehrt), der weniger als ein Jahr später ohne Nachkommen starb und von seinem jüngeren Halbbruder, Großprinz Gyeong-won (heute bekannt als König Myeong-jong) abgelöst wurde. Er war der Sohn von Königin Mun-jeong, der dritten Frau von König Jung-jong.

Königin Dang-yeong (Queen For Seven Days)

Königin Dang-yeong – Königin für sieben Tage

Königin Dang-yeong (7. Februar 1487 – 27. Dezember 1557) war die erste Gemahlin von Yi Yeok. Sie war im September 1506 sieben Tage lang Königin von Joseon, danach war sie als abgesetzte Königin Shin (폐비 신씨) bekannt.

Königin Dang-yeong wurde am 7. Februar 1487 geboren.

1499 heiratete sie im Alter von 13 Jahren den 12-jährigen Großprinzen Jin-seong (später: König Jung-jong). Von da an trug sie den Titel Prinzessin Shin.

1506 wurde König Yeon-san abgesetzt und am selben Tag umzingelten Soldaten der Putschisten das Haus des Großprinzen Jin-seong (später König Jung-jong). Jin-seong wollte sich umbringen, weil er dachte, Yeon-san habe Truppen geschickt, um ihn zu töten; aber Prinzessin Shin riet ihm davon ab, sich das Leben zu nehmen.

Als ihr Ehemann König wurde, wurde sie Königin. Ihr Vater jedoch, der der Schwager von König Yeon-san war, war er gegen die Thronbesteigung ihres Mannes, Großprinzen Jin-seong (König Jung-jong), und führte einen Putsch gegen Großprinz Jin-seong an, bei dem er, der Vater von Königin Dang-yeong, getötet wurde.

Weil dieser Vorfall bedeutete, dass sie, Prinzessin Shin (Königin Dang-yeong), die Tochter eines Verräters war, wurde sie abgesetzt und aus dem Palast vertrieben.

Königin Jang-gyeong, die zweite Frau des Königs, gebar am 10. März 1515 einen Sohn, Yi Ho, den zukünftigen König Injong. Doch Königin Jang-gyeong lebte nicht lange und starb kurz nach der Geburt. Daraufhin versuchten die Unterstützer der abgesetzten Königin Shin, wie sie fortan genannt wurde, ihre Wiedereinsetzung vorzuschlagen, aber hochrangige Beamte waren gegen die Idee – einer ihrer Hauptunterstützer wurde vergiftet und ein anderer verbannt.

Anmerkung:
In Jewel In The Palace wird genau diese Geschichte aufgegriffen und gleichfalls erzählt. Die Anhänger von Königin Shin – meist Neu-Konfuzianer – haben Angst, nachdem sie nicht mehr als Königin eingesetzt wurde, als Verräter verhaftet zu werden.

Am 27. Dezember 1557, im 12. Regierungsjahr von König Myeong-jong, dem Sohn von Königin Mun-jeong, starb Königin Shin ohne Nachkommen. Der König hielt bei der Trauerfeier ein Porträt von Lady Shin und sie wurde auf Wunsch ihrer Eltern in einem Familiengrab beigesetzt. Ihr Grab wurde Onneung genannt.

Sie wurde bis 1739 als abgesetzte Königin Shin bezeichnet, bis König Yeong-jo sie 1739 formell posthum als Königin Dang-yeong ehrte und ihrem Vater, ihrer Mutter und der ersten Frau ihres Vaters königliche Titel verlieh.

Anmerkung:
Zur Geschichte von Königin Dang-yeong gibt es ein K-Drama mit dem Titel “Königin für sieben Tage“, das ich jedoch noch nicht gesehen habe.

Königin Mun-jeong (Jewel In The Palace)

Königin Mun-jeong

Anmerkung:
Großprinz Gyeong
won, dem Sohn von Königin Mun-jeong, wird in der Serie “Jewel In The Palace” von Jang-geum das Leben gerettet, wodurch Königin Mun-jeong ihr von da an großes Vertrauen entgegenbringt.

Nachdem Jo Gwangjo gestorben war und Dutzende von Sarim-Gelehrten (Neu-Konfuzianer) im Jahr 1520 ins Exil geschickt worden waren, hatte König Jung-jong nie die Chance, alleine zu regieren. Seine Regierungszeit war geprägt von turbulenten Kämpfen zwischen verschiedenen konservativen Fraktionen, von denen jede von einer der Gemahlinnen des Königs unterstützt wurde.

Obwohl Königin Munjeong technisch gesehen die Hauptgemahlin des Königs war, waren Jungjongs Konkubinen älter als sie und einige von ihnen hatten mehr Macht, da ihre Familien einflussreichere Positionen am königlichen Hof hatten. Königin Mun-jeong konnte ihre Position nur dadurch halten, dass sie den Kronprinzen Yi Ho (später König In-jong von Joseon), den Sohn von Königin Shin, schützte und für ihn die neue Mutter wurde. Sie selbst brachte drei Töchter zur Welt und hatte 17 Jahre lang keinen eigenen Sohn, obwohl Jung-jong erwartete, einen Prinzen zu haben. 1534 brachte die Königin endlich einen Sohn zur Welt, Yi Hwan, Großprinz Gyeong-won (경원대군). Weil ihr Sohn als Bedrohung für den Kronprinzen angesehen wurde, gab es wiederholt Versuche Königin Mun-jeong abzusetzen. Königin Mun-jeong bemerkte die Verschwörungen und sorgte dafür, dass die Köpfe der Schuldigen rollten. Es ließ sie erkennen, dass es sinnlos ist, ohne wirkliche Macht in einer Position zu sein.

Fortan tat sie alles, um ihre Familienmitglieder in wichtige Positionen am Hofe zu bringen. Besonders ihre beiden Brüder wurden zu wichtigen Machtzentren am Hofe.

Anmerkung:
König Jung-jong erzählt einmal Jang-geum (in “Jewel in the palace”), dass er Angst habe, wenn er noch mehr Menschen wegen ihrer Taten bestrafen würde (aus dem Palast verbannen oder töten), dann würde die Königin noch mächtiger werden und das Machtgleichgewicht würde ins Wanken kommen.

Obwohl der Kronprinz lange Zeit der politische Beschützer der Königin war, wurde er zu einem politischen Feind, den sie für die Zukunft ihres eigenen Sohnes loswerden sollte.

Anmerkung:
In “Jewels in the Palace” bittet sie deshalb Jang-geum, den kränklichen Kronprinzen zu “erlösen”, was Jang-geum natürlich ablehnt.

Nach dem Tode von König Jung-jong wurde der Kronprinz Yi Yo zu König Injong, doch nur für 9 Monate, dann starb er und der Sohn von Königin Mun-jeong wurde König.

Viele in der Sarim-Fraktion (der Neu-Konfuzianer) glaubten, dass In-jong von Königin Mun-jeong vergiftet wurde, da die Herrschaft von König In-jong, dem Sohnes der verstorbenen Königin Jang-gyeong, nur 9 Monate gedauert hatte. Es gibt jedoch keine Beweise dafür, dass dies der Fall war.

Königin Mun-jeong wurde nach dem Tode von König Jung-jong erst zur Königinwitwe, dann zur Königinmutter. Königin Mun-jeong fungierte während der Minderjährigkeit ihres Sohnes zwischen 1545 und 1553 als Regentin. Sie war eine effektive Verwalterin und die einflussreichste Unterstützerin des Buddhismus. Sie gab das Land an das einfache Volk, das früher dem Adel gehörte. Königin Munjeong (nun Königinmutter Seong-ryeol) starb 1565 während der Regierungszeit ihres Sohnes.

Königin Mun-jeong wollte zusammen mit ihrem Mann König Jung-jong in Jeong-neung begraben werden, aber das Land um Jeongneung war niedrig und anfällig für Überschwemmungen und so wurde sie stattdessen im Königsgrab von Taeneung begraben. Sie wurde posthum als Königin Munjeong geehrt. Sie starb 1565.

Quellenangaben:

https://en.wikipedia.org/wiki/Jungjong_of_Joseon

https://en.wikipedia.org/wiki/Yeonsangun_of_Joseon

https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Munjeong

https://de.wikipedia.org/wiki/Jungjong

https://en.wikipedia.org/wiki/Myeongjong_of_Joseon

https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Dangyeong

https://en.wikipedia.org/wiki/Injong_of_Joseon