Crash Landing on You

Allgemeines:

• Titel: 사랑의 불시착 (= Notlandung der Liebe)
• Auch bekannt als: Love’s Emergency Landing / Love’s Crash Landing / Crash Landing of Love
• Fernsehsender: tvN
• Sendezeitraum: Dezember 2019 bis Februar 2020
• Folgen: 16 Folgen, 70 bis 86 min, letzte Folge 112 min.
• Streaming: Netflix

Genre/Kategorien:

Action, Deutsch, großartiger Soundtrack, Happy End, Komödie, Krimi, Militär, Netflix, Politik, romantisch, Serien, starke Frauen, Wirtschaft

• Idee: Studio Dragon
• Drehbuch: Park Ji-eun
• Regie: Lee Jung-hyo
• Produktion:
  – Ausführende Produzenten: Um Hyun-gi, Jang Young-woo, Lee Ji-hyun, Kang Jin-i
  – Produzenten: Kim Seon-jung, Park Ji-Young, Lee Se-hee
  – Produktionsfirmen: Studio-Dragon, Culture Depot
• Vertrieb: tvN, Netflix (international)

Bewertungen:

Sonstige: Rotten Tomatoes: 98%

Obwohl Crash Landing On You eines der bedeutendsten K-Dramas ist, weil es einer der Hauptauslöser der neuen Koreanischen Welle war, bekam die Serie nie einen Preis als “Bestes Drama”. Womit sie jedoch nicht allein ist. Auch Dae Jang Geum (Jewel in The Palace), das Drama, das ursprünglich Menschen für Korea begeistere und wohl als wichtigster Auslöser der Korean Wave bezeichnet werden kann, bekam gleichfalls nie die Auszeichnung als Bestes Drama.

Trailer und mehr:

Beschreibung und persönliche Kritik:

(Anmerkung: Crash Landing on You hat bei mir das K-Drama-Fieber ausgelöst. Dies ist meine erste Beschreinung einer Serie!)

Worum es geht: Eine erfolgreiche Geschäftsfrau aus Süd-Korea, die Beauty-Produkte, aber auch Sportartikel herausbringt, möchte einen Gleitschirm testen, den sie demnächst auf den Markt bringt. Doch während des Tests kommt, wie aus dem Nichts, ein Wirbelsturm, der sie nach Nord-Korea trägt. Das ist zwar etwas absurd, tut dem Spaß aber keinen Abbruch.

In Nord-Korea findet sie ein Soldat in den Bäumen hängend. Er zwingt sie mit vorgehaltener Waffe sich abzuschnallen – und sie fällt auf ihn, deshalb der Titel “crash landing on you”. Als pflichtbewusster Soldat möchte er sie zunächst verhaften und melden, tritt dann allerdings auf eine Tretmine. Woraufhin sie die Chance zur Flucht nutzen möchte. Und so ähnlich gehts dann weiter. Eine gefährliche Situation jagt die andere.

Während des Anschauens muss man ständig um das Leben irgend eines Hauptcharakters fürchten, fragt sich “Wann gestehen sie sich endlich ihre Liebe?”, weiß nicht, ob man wegen mancher Absurdität lachen soll, oder doch lieber bibbern – und dann ists wieder so traurig. Eine höllische Anspannung, die zu garantiert kürzeren Fingernägeln und zu manch feuchterem Taschentuch führt. Die Serie ist eine Lovestory, mit viel Action und Krimi. Nicht so langweilig wie James Bond 😉

Da jede Folge eine Dauer von 80 bis 100 Minuten hat, kann man sich auf einige großartige Spielfilme mit Suchtcharakter freuen.

Was die Serie darüber hinaus besonders macht, ist die Darstellung Nord-Koreas. Die Macher haben sich sehr bemüht, die Situation in Nord-Korea korrekt darzustellen und haben zudem den Menschen ihre Würde gelassen. Man kann sich während des Zusehens durchaus vorstellen, dass sich unsere Heldin vielleicht entschließt in Nord-Korea zu bleiben, denn irgendwie muss es ja eine Lösung geben. Sie, eine südkoreanische Geschäftsfrau und er, ein nordkoreanischer Soldat, dessen Vater zudem ein wichtiger Politiker ist. Wie soll das enden?

Wenn ihr diese Serie gesehen habt, denkt ihr anders über Nordkorea, ich verspreche es euch.

“Crash Landing On You” ist übrigens die zweiterfolgreichste Serie im Südkoreanischen Kabelkanal (Pay TV), die Schlussfolgen sind sogar die erfolgreichsten Folgen im Koreanischen Pay-TV/Kabel-TV, mit den meisten Zuschauern. Wahrscheinlich wollten alle, die die Folgen verzögert sahen, live das Ende miterleben.

Ziehts euch rein, nehmt euch aber in der Woche nichts anderes vor. Ihr müsst immerhin 16 Filme (= 1 Staffel) bis zum Ende sehen! Aber dann ist es aus. Koreanische Serien haben meist nur eine Staffel, dafür aber viele Folgen.

Who is Who

Die wichtigsten Darsteller:

Die vier Hauptpersonen

• Hyun Bin als Ri Jeong-hyeok: Ein Hauptmann der nordkoreanischen Volksarmee.
• Son Ye-jin als Yoon Se-ri: Eine südkoreanische erfolgreiche Geschäftsfrau und Erbin eine Familienunternehmens. Sie hat ihr eigenes erfolgreiches Mode- und Kosmetikunternehmen, Se-ri’s Choice, aufgebaut.
• Kim Jung-hyun als Gu Seung-joon / Alberto Gu: Ein südkoreanischer Hochstapler mit britischer Staatsbürgerschaft. Er floh nach Nordkorea um vor Yoon Se-hyung sicher zu sein.
• Seo Ji-hye als Seo Dan: Eine reiche nordkoreanische Erbin und Cellistin, die durch eine arrangierte Verlobung mit Ri Jeong-hyeok verbunden ist.

Menschen in Nordkorea

Soldaten in Jeong-hyeoks Einheit Kompanie 5

• Yang Kyung-won als Pyo Chi-su: Ein Soldat in Jeong-hyeok’s Einheit, der gerne trinkt. Er ist der älteste und schwierigste der vier Soldaten.
• Yoo Su-bin als Kim Ju-muk: Ein Soldat in Jeong-hyeok’s Einheit, Fan von südkoreanischen Serien (K-Dramen).
• Lee Shin-young als Park Kwang-beom: Ein Soldat in Jeong-hyeok’s Einheit. Der bestaussehende von allen.
• Tang Jun-sang sang als Geum Eun-dong: Der jüngste der Einheit. Er hat noch über 9 Jahre Militärdienst vor sich und vermisst seine Mutter sehr.

Sonstige Menschen beim nordkoreanischen Militär

• Oh Man-seok als Cho Cheol-gang: Oberleutnant und ein korruptes Mitglied des Sicherheitsbüros der nordkoreanischen Streitkräfte. Er ist eigentlich ein Gangster in Uniform und hat keine Scheu davor, alle zu ermorden, die ihm gefährlich werden könnten. Er schmuggelt heimlich Waren über die Grenze und hilft Verbrechern auf der Flucht, wie Gu Seung-jun, dem er eine Bleibe mit Sicherheitskräften vermietet.
• Kim Young-min als Jung Man-bok: Er arbeitet unter Che Cheol-gang im Sicherheitsbüro der nordkoreanischen Streitkräfte. Seine Aufgabe ist es, Menschen abzuhören. Dabei wurde er von Cho Cheol-gang gezwungen, kriminelle Aktivitäten zu unterstützen, was ihm Schuldgefühle macht. Nun soll er Hauptmann Ri Jeong-hyeok abhören, doch wegen seiner Schuldgefühle, meldet er nicht alles.
• Kim Young-pil als Oberst Kim Ryong-hae: Ein Oberst, Jeong-hyeoks Vorgesetzter und Young-aes Ehemann.

Frauen im Nordkoreanischen Dorf

• Kim Sun-young als Na Wol-sook: Die Dorfvorsteherin. Sie trinkt gerne und ist sehr leidenschaftlich in allem, was sie tut.
• Kim Jung-nan als Ma Yeong-ae: Die Frau von Oberst Kim und damit die einflussreichste Frau im Dorf. Die anderen Frauen machen ihr immer wieder Geschenke um die Gunst des Oberst Kim zu haben.
• Jang So-yeon als Hyun Myeong-sun: Jung Man-boks Ehefrau. Sie ist eine freundliche, sanfte Person, die mit allen gut auskommen möchte.
• Cha Chung-hwa als Yang Ok-geum: Sie ist Friseurin, trägt aber immer ein schreckliches Make-up.

Jeong-hyeoks Familie

• Jun Gook-hwan als Ri Choong-ryeol: Jeong-hyeoks Vater, Direktor des Politischen Generalbüros und Vizemarschall der Koreanischen Volksarmee.
• Jung Ae-ri als Kim Yoon-hee: Jeong-hyeok’s Mutter.
• Ha Seok-jin als Ri Mu-hyeok: Jeong Hyeoks verstorbener älterer Bruder und ehemaliger Hauptmann der nordkoreanischen Armee, der bei einem Unfall getötet wurde. Ri Choong-ryeol glaubt nicht an einen Unfall und forscht deshalb nach.

Menschen um Dan

• Jang Hye-jin als Ko Myeong-eun: Dans Mutter. Ihr gehört ein nordkoreanisches Kaufhaus. Sie wünscht sich, dass die Verlobten Ri Jeong-hyeok und ihre Tochter bald heiraten. Ihre engste Beziehung hat sie ansonsten zu ihrem Bruder Ko Myeong-seok.
• Park Myung-hoon als Ko Myeong-seok:, Der Onkel von Dan und somit auch ein wenig der Vaterersatz. Er ist gutmütig und ein Gegenpol zur eher geldgierigen Mutter von Dan, Ko Myeong-eun. Außerdem ist er Generalmajor bei der nordkoreanischen Staatssicherheit.

Menschen um Gu Seung-joon / Alberto Gu

• Hong Woo-jin als Cheon Soo-bok: Er ist ein korrupter nordkoreanischer Regierungsbeamter, der Menschen hilft, illegal nach Nordkorea einzureisen und dort zu bleiben. Er ist der engste Vertraute von Gu Seung-joon in Nordkorea.
• Yoon Sang-hoon als Manager Oh: Ein Zwischenhändler, der Gu Seung-juns Verbindung mit dem unbekannten „Geschäftsführer“ (Che Cheol-gang) ist.

Menschen in Südkorea

Se-ris Familie

• Nam Kyung-eup als Yoon Jeung-pyeong: Vater von Se-ri, leitet ein großes Familienunternehmen, die Queen’s Group. Er möchte zurücktreten und Se-ri soll seine Nachfolge antreten, doch Se-ris Halbbrüder fühlen sich übergangen.
• Bang Eun-jin als Han Jeong-yeon: Se-ris “böse Stiefmutter”.
• Choi Dae-hoon als Yoon Se-joon: Se-ris ältester Halbbruder. Er ist eigentlich gutmütig. Seine Frau Do Hye-ji hat bei ihnen das Sagen.
• Hwang Woo-seul-hye als Do Hye-ji: Se-joons Ehefrau. Sie möchte, dass ihr Mann stärker um sein Erbe kämpft.
• Park Hyung-soo als Yoon Se-hyung: Se-ris älterer Halbbruder. Gu Seung-joon hat ihn um mehrere Millionen Dollar betrogen, weshalb er nun schlecht dasteht. Er möchte Se-ri um jeden preis loswerden, um so die Führung von Vaters Firma zu übernehmen.
• Yoon Ji-min als Go Sang-ah: Se-hyungs Frau. Sie ist noch bösartiger und machtgieriger als ihr Mann.

Menschen bei Seri’s Choice

• Im Chul-soo als Park Su-chan: Se-ris Versicherungsagent, der davon besessen ist zu beweisen, dass Se-ri den Gleitschirm-Unfall überlebt hat.
• Go Kyu-pil als Hong Chang-sik: Se-ris korpulenter Teammanager und engster Mitarbeiter bei Seri’s Choice. Zusammen mit Su-chan versucht er, Se-ris Aufenthaltsort nach ihrem Verschwinden herauszufinden. Er möchte nicht glauben, dass seine geliebte Chefin tot ist.

Kinderrollen

• Lee Chun-moo als junger Jeong-hyeok
• Kim Seung-chan als Teenager Jeong-hyeok
• Kim Tae-yeon als junge Se-ri
• Park Seo-yeon als junge Dan

• Oh Han-kyul als Jeong Woo-pil: Man-boks und Myeong-suns Sohn
• Gu Jun-woo als Kim Nam-sik: Sohn von Oberst Kim und Young-ae, der schlechte Noten bekommt

Making Of:

Musik:

Anmerkungen

Se-ri, die Schwalbe

Unsere Hauptdarstellerin bezeichnet sich öfter einmal als die Schwalbe von Ri Jeong-hyeok. Dabei bezieht sie sich auf eine koreanische Geschichte über zwei Brüder, Heungbu und Nolbu (흥부와 놀부). Heungbu fand eines Tages eine verletzte Schwalbe. Er heilte sie und zum Dank bekam er Geld und Juwelen.

Die Geschichte kann man hier nochmals nachlesen.

Kultur Korea: Crash Landing on You und die Beziehungen der zwei Koreas

Wenn ihr auf das Bild klickt, so ladet ihr die Zeitschrift “Kultur Korea” herunter. In der Sonderausgabe 2020 gab es einen längeren Artikel über Crash Landing On You. Der Regisseur spricht über seine Verantwortung als Filmemacher und über Hintergründe zur Serie.

Crash Landing On You ist bislang (2022) die einzige Serie, die versucht, Nordkoreaner neutral darzustellen. Sonst ist es immer üblich, Nordkoreaner als die Bösen zu zeigen.

Tipps zum Weiterschauen

Was schaut man an, nachdem man einen der größten Klassiker gesehen hat? Noch einen Klassiker? Wie wäre es dann mit Goblin? Ein Goblin (Dämon/Unsterblicher) lebt mit Gevatter Tod zusammen in einer WG. Beide verlieben sich in normal menschliche Frauen, doch verbindet die vier das Schicksal. Eine nette Komödie, die man nie vergisst mit großartigen Darstellern.

Oder mit einem anderen modernen Klassiker, wie Mr. Sunshine? Die ersten beiden Folgen sind etwas mühsam zum anschauen, doch dann gehts richtig ab. Korea Anfang des 20. Jahrhunderts. Die Japaner haben Korea besetzt. Auch die Amerikaner haben eine Botschat in Korea. Der Botschafter (ein ehemaliger Koreaner) verliebt sich in eine junge Adelstochter, die tagsüber die junge vornehme Frau gibt und nachst über die Dächer der Stadt als Attentäterin und Widerstandskämpferin springt. Großartige Action, tolle Darsteller nach denen man genauso süchtig werden kann, wie nach denen in CRASH LANDING ON YOU.

In Descendants of the sun sind südkoreanische Soldaten in einem anderen Land stationiert, um zu helfen, Landminen (nach dem Krieg) zu räumen. Auch ein Ärzteteam ist vor Ort. Gemeinsam müssen sie verschiedene Gefahren überstehen und sich fragen, ob sie unter diesen Bedingungen wirklich einen dauerhafte Beziehung aufrechterhallten können. Eine der am meisten ausgezeichneten koreanischen Serien.

Zwei Welten treffen in The King: Eternal Monarch aufeinander. In einem Paralleluniversum ist Korea nioch ein Königreich. Doch es gibt ein Tor zwischen den beiden Welten, das man mit einer magischen Flöte durchschreiten kann. Als der König von Korea zufällig in unsere Welt kommt, lernt er eine Polizistin kennen und verliebt sich. Doch der Böse in der serie möchte auch hier die geliebte töten. Er kommt aus dem Paralleluniversum und jagt unsere Heldin. Die Geschichte klingt wie eine interessante Abwandlung von CRASH LANDING ON YOU, ist aber eine eigene Geschichte mit gleichfalls tollen Darstellern. Ich mag sie sehr und finde, auch sie hat das Zeug zu einem Klassiker.

Auf ebenfalls sehr ungewöhnliche Weise treffen in W – Two Worlds Apart zwei Welten aufeinander: Die Welt des Comics und die Realität. Unsere Heldin wird in einen Comic gezogen, den ihr Vater zeichnet. Sie verliebt sich in den helden und die Frage ist nun: Haben sie eine gemeinsame Zukunft und wenn ja, wie?