Tabellen

Um sich in der Welt der K-Dramen besser zurecht finden zu können, habe ich einige Listen, bzw. Tabellen, erstellt.

Sie sollen helfen zu entscheiden, welche Serie man anschauen möchte. In meinen Tabellen kann man die Serien nach Bewertungen sortieren, aber auch nach Nominierungen und Preisen, die die Dramen erhalten haben oder nach Zuschauerzahl.

Es gibt viele Serien und es ist immer wieder ärgerlich, wenn man eine Serie beginnt anzuschauen und dann merkt, dass sie eigentlich Schrott ist. Dies möchte ich mit meinen Listen etwas verhindern, weil es auch meine Erfahrung ist. Ich schaue oft eine Folge, vielleicht noch eine – und dann lasse ich es. Es ist ärgerlich, weil oft viel Zeit dafür draufgeht, eine Serie zu finden, die man wirklich spannend findet.

Ich hoffe, meine Listen helfen euch, genauso, wie mir, die richtige Serie zu finden.

Netflix und Viki bieten prinzipiell alle Serien mit deutschen Untertiteln an. Netflix-Originale haben häufig auch eine deutsche Synchronisation. Man findet sie, wenn man in der Spalte “Kabel” schaut, bei welchem Drama “Netflix” steht. Garantieren kann ich es nicht, da ich nicht alle Serien probe-schaue, doch bislang (September 2020) waren diese Serien synchronisiert. Allerdings hatten sie leider meist auch nicht das B´Niveau, derjenigen, die es nur mit Untertiteln gibt (schaut euch die Bewertungen an!).

K-Dramen, die es nicht auf Viki oder Netflix gibt, findet man dennoch häufig mit englischen Untertiteln. Doch dazu mehr auf der entsprechenden Liste.

… und auf Deutsch? Netflix synchronisiert nicht alle eigenen Serien

… und auf Deutsch? Netflix synchronisiert nicht alle eigenen Serien

Gibt es weniger K-Dramen auf Deutsch bei Netflix? Netflix bietet keine Deutsche Synchronisationen für alle K-Drama- Eigenproduktionen. Ist dies ein neuer Trend?
(fast) Alle K-Dramen auf NETFLIX mit Bewertung

(fast) Alle K-Dramen auf NETFLIX mit Bewertung

Die untere Tabelle beinhaltet fast alle Serien aus Korea, die es auf Netflix in Deutschland zu sehen gibt.
100 Days My Prince

100 Days My Prince

Prinz Lee Yul und sein Gefolge werden überfallen und entkommt verwundet in der Kleidung eines Freundes. Im Wald bricht er zusammen und verliert sein Gedächtnis. Hong-shim, eine Frau in einem Dorf, wird von einem Adligen gezwungen, seine Konkubine zu werden. Hong Shim beteuert mit einem Soldaten mit Namen Won-deuk verlobt zu sein (was gelogen ist). Ihr Adoptivvater Mr Yeon findet Lee Yul im Wald, der sich nicht an seinen Namen erinnert. Als Hong-shim gezwungen werden soll eine Konkubine zu werden, redet Mr. Yeon Lee Yul ein, Won-deuk zu sein und als Hong-shims Verlobter aufzutreten.

Bewertungen:
– Nominierungen: 5
– Preise: 4
– IMDb: 7,3
– Asian Wiki: 87
– My Drama List: 8,4
– Viki: 9,5

1987 – 2003: Historische Ereignisse in Reborn Rich

1987 – 2003: Historische Ereignisse in Reborn Rich

In der Serie Reborn Rich kommen viele historische Ereignisse zwischen 1987 und 2003 vor. Man kann diesen Text lesen, ohne die Serie gesehen zu haben.
6 der 10 meistgesehenen nicht-englischen Serien auf Netflix sind K-Dramas

6 der 10 meistgesehenen nicht-englischen Serien auf Netflix sind K-Dramas

In der Woche vom 12. bis zum 16. Februar 2023 sind 6 der 10 Serien (und Shows) in der Netflix Top-10 der meistgesehenen nicht-englischsprachigen Serien koreanisch! 60% koreanisch!