True Beauty
Allgemeines:
- Titel: 여신강림 (= „Das Erscheinen einer Göttin“)
- Auch bekannt als: Wahre Schönheit
- Basierend auf dem Webtoon „여신강림“ von „야옹이“ (Yaongyi), Siehe unten.
- Folgen: 16, jeweils 69 bis 80 Minuten
- Erstausstrahlung auf: tvN
- Sendezeitraum Erstausstrahlung: Dezember 2020 bis Februar 2021
- Streaming: Viki, Netflix
Tipp: Schaut es auf Viki an, denn da werden auch die Songtexte übersetzt und die passen sehr gut zur Story.
Genre / Kategorien:
Beschreibung:
Lim Ju-kyung geht auf die Highschool (2. Jahr = vorletztes Jahr) und wird wegen ihres Aussehens (Gesicht) gemobbt.
Ihr Vater, Lim Jae-pil ist ein gutmütiger trotteliger Mann, der auf einen Betrüger hereinfällt. Dieser verspricht ihm viel Geld, wenn er sich an einer Schatzsuche beteilige. Doch kaum hat er sich beteiligt, ist der Goldgräber mit dem Geld davon – und die Familie ist Pleite. Die neue Wohnung, in der sie leben, können sie sich deshalb nicht mehr leisten und die Familie muss umziehen, in ihre alte Gegend, in eine billigere Wohnung.
Lim Ju-kyung ist überglücklich, denn nun kommt sie von den Mobbern weg. Um neu anfangen zu können und nicht mehr gemobbt zu werden, lernt sie, sich so zu schminken, dass man nicht mehr sieht, welch „unschönes“ Gesicht sie in Wirklichkeit hat.
Und so kommt sie an eine neue Schule. Ihre Mitschülerinnen bewundern die neue Schönheit, die da plötzlich auftaucht. Doch ganz so rund läuft es nicht, denn da ist noch ihr Mitschüler, Lee Su-ho.
Noch als Lim Ju-kyung in der alten Schule und ungeschminkt war, stand sie nach einem weiteren Mobbing-Tag auf einem Dach. Lee Su-ho, der sie stehen sieht und glaubt, sie wolle sich das Leben nehmen, rettet sie – und sie fällt zum ersten Mal in seine Arme. Bei diesem Fall geht ihre Brille kaputt und sie kann, weil sie sehr kurzsichtig ist, Lee Su-ho nicht wirklich erkennen. Und so erkennt sie ihn auch nicht, als er ihr neuer Mitschüler in der neuen Schule ist.
Doch damit nicht genug Schicksal. Die beiden lieben Horror-Mangas und treffen sich dann nach der schule – Lim Ju-kyung ist ungeschminkt – im Manga-Laden – und wieder fällt sie auf ihn. Doch diesmal erkennt sie ihren Mitschüler…
Zunächst scheint die Idee mit dem Schminken großartig zu sein, doch plötzlich hat sie zwei Leben: Eins geschminkt und eins ungeschminkt. Und Lim Ju-kyung hat große Angst vor weiterem Mobbing, weshalb sie auf gar keinen fall möchte, dass ihre Mitschülerinnen und Mitschüler erfahren, wie sie ohne Make-Up aussieht.
Doch was ist mit Lee Su-ho? Hat er sie erkannt? Kennt er ihr Geheimnis?
Bewertungen:
| Gesamt-wertung: | 84,7 |
| IMDb: | 8,1 |
| Asian Wiki: | 90 |
| My Drama List: | 8,3 |
| Google: | 4,9 |
| Viki: | 9,6 |
| Amazon: | – |
True Beauty enthält alles, was ein klassisches K-Drama braucht, weshalb es für viele Menschen wohl auch ein Klassiker sein wird. An dieser Serie stimmt einfach alles.
Zunächst dachte ich, es würde darum gehen, wie man mit Hilfe von Make-Up an einer Schule akzeptiert wird, was mich etwas abschreckte, die Serie anzuschauen. Denn dies wäre ein sehr verächtliches Frauenbild. Doch wird mit dem Thema Make-Up und Schönheit sehr kritisch umgegangen und die Darstellungen der Verhaltensweisen der Mitschülerinnen und Mitschüler unserer Heldin entsprechen durchaus der Realität. Auch die daraus erwachsenden Probleme sind sehr gut dargestellt.
Deshalb ist diese Serie eine klare Empfehlung ohne Einschränkungen für alle, die Highschool-Rom-Coms mögen.
Trailer:
Who is Who:
Die wichtigsten Darsteller:
Musik:
Videos:
Der Soundtrack auf CD:
K-Drama-Soundtracks werden oft nur in begrenzter Stückzahl hergestellt. Wenn euch der Soundtrack gefällt, so solltet Ihr ihn JETZT kaufen.
Inhalt:
- 2 CDs
- 1 Box (Mirror Box)
- 56 Seitiges Buch (Songtexte & Fotobuch(
- 9 Polaroid-Karten
CD 1:
2. 유주 (여자친구) – I’m in the Mood for Dancing
3. 카더가든 – Happy Ending
4. 선재 – I’m Missing You
5. 찬희 (SF9) – 그리움
6. 하성운 – Fall in You
7. 효진 (ONF) – 오늘이 지나기 전에
8. Milky Way
9. Suspension from School
10. Paper Flower
11. Float About
12. Stop It
13. Honey Drop
14. I Warned
15. Strange Makeup
16. Two Tone Sox
17. The Real World in Fairy Tales
18. At The End of Day
19. Beginning of the Day
20. Into the Sorrow
21. Bubble Up
22. My New Birth
23. Trouble Again
24. Different Life
25. Feel Dizzy
CD 2:
1. 차은우 – Love so Fine
2. 황인엽 – 오늘부터 시작인걸
3. 찬희 (SF9) – How Do You Do
4. Tears of the Rain
5. You and My Secret
6. Love Poem
7. Do Not Cheat Again
8. Soft Ice Cream
9. Rockin Street
10. Mehlong
11. Venus
12. No Makeup
13. This Life is Ruined
14. BoomBoom
15. Mystery Box
16. I am Screwed
17. Ignore
18. Are You Happy
19. A Proud Man
20. My Fantastic Star
21. All Day
22. Regret
23. Love Inside
24. Electric Soul
25. Become Goddess:
Sonstige Videos:
Der Original-Webtoon
Als Webtoon Online
True Beauty auf Koreanisch:
True Beauty auf Englisch:
Als Buch (Manga)
Auf Englisch
auf Französisch:
Als Anime
Und dann gibt es „True Beauty auch noch als Anime (auf crunchyroll bzw. amazon)
Tipps zum Weiterschauen:
Boys Over Flowers
… ist wohl DER Highschool-K-Drama-Klassiker. Muss man eigentlich gesehen haben. Auch hier bekommt das gemobbte Mädchen die besten Jungs 🙂
Jan-di, eine junge Gymnasiastin aus nicht sehr wohlhabendem Hause, erhält ein Stipendium für die Shinhwa-High School (Gymnasium). An diese Schule gehen sonst nur die reichsten der Reichen. An der Schule trifft sie auf die F$: Vier steinreiche und gutaussehende Jungs. Der Familie des Anführers von ihnen, Gu Jun-pyo, gehört die Shinhwa High Scholl. Dadurch nehmen sich die F4 das Recht heraus, jeden zu mobben und zu schikanieren. Doch Jan-di lässt sich das nicht gefallen und so stoßen die F4 auf Widerstand – und kommen Jan-di näher. Als aus Hass und Ablehnung Liebe wird, ist Jan-dis Leben in Gefahr.
Bewertungen: – IMDb: 8,0 – Asian Wiki: 94 – My Drama List: 7,7 – Viki: 9,4 – Zuschaueranteil: 35,5%
Weightlifting Fairy, Kim Bok-joo
… gehört zu den am höchsten bewerteten K-Dramas. Unsere Heldin ist Gewichtheberin und übergewichtig, was ihr nicht gerade das Gefühl gibt, schön zu sein. Die Gewichtheberin wird von Lee Sung-kyung gespielt, die dafür ein paar Kilos zulegte. Wirklich sehenswert!
Kim Bok joo ist 20 Jahre alt und Gewichtheberin. Als Gewichtheberin hat man es nicht leicht, als Frau gesehen zu werden. Man muss viel essen und kann schwere Dinge heben. Eines Tages begegnet ihr Jung Joon-Hyeong, der sie zunächst ärgert, doch sich dann in sie verliebt.
Bewertungen: – Gesamtnote: 87,3 – IMDb: 8,4 – Asian Wiki: 90 – My Drama List: 8,8 – Viki: 9,7
Dream High
ist so etwas wie das koreanische „Fame“. Junge Menschen gehen auf eine Musikschule und wollen einmal Stars werden. Die serie startet langsam, aber dafür bekommt man einige der größten koreanischen Stars als junge Menschen zu sehen (u.a. Suzy, Kim Soo-hyun und Lee Ji-eun (IU) als dickes Mädchen).
Dream High erzählt die Geschichte von sechs Schülerinnen und Schülern der Kirin Art High School, die daran arbeiten, ihre Träume zu verwirklichen und Musikstars zu werden. Während ihrer Schulzeit lernen sie, ihre Fähigkeiten im Singen, Songwriting und Tanzen zu entwickeln, während sie sich persönlich weiterentwickeln.
Bewertungen: – IMDb: 7,6 – MyDramaList: 8,0 – AsianWiki: 93 – Viki: 9,3
Twinkling Watermelon
… ist gleichfalls eine High-School-Serie und eine der am höchsten bewerteten. Der Soundtrack ist toll.
Ein Sohn, Eun-gyeol, trifft seinen gehörlosen Vater, Yi-chan, nach einer Zeitreise ins Jahr 1995 – und muss feststellen: Sein Vater kann hören und möchte eine Band gründen, um einem Mädchen an der Schule zu imponieren. Doch ist dieses Mädchen nicht seine künftige Mutter, sondern eine andere: Choi Se-kyung. Doch das muss Eun-gyeol verhindern (und gleichzeitig seiner zukünftigen Mutter beistehen).
Bewertungen: – Gesamtnote: 91,0 – IMDb: 9,0 – Asian Wiki: 92 – My Drama List: 9,2 – Viki: 9,8
Lovely Runner
… ist bislang wohl die erfolgreichste Serie des Jahres 2024 nach Queen of Tears. Da kommt man einfach nicht drum herum.
Im Sol, eine Frau Anfang 30, vergöttert den Sänger Ryu Sun-jae. Nach einer Nacht voller Enttäuschungen, trifft sie ihn zufällig auf einer Brücke, wo er sie anspricht. Am nächsten Tag ist Ryu Sun-jae tot. Selbstmord, heißt es. Im Sol ist über alle Maßen verzweifelt, doch da bekommt sie die Möglichkeit 15 Jahre in die Vergangenheit zu reisen und die Zukunft zu ändern. Damit Sun-jae nicht sterben muss, ist sie bereit alles zu tun und die Zukunft zu verändern.
Bewertungen: – Gesamtnote: 91,3 – IMDb: 9,0 – Asian Wiki: 92 – My Drama List: 9,2 – Viki: 9,8
Beauty Inside
… ist keine High-School-Serie, aber es geht um das Thema „Aussehen“.
Stell dir vor, du würdest dich einmal im Monat in einen völlig anderen Menschen vewandeln, einen alten Mann oder ein junges Mädchen, je nach Laune des Schicksals. Das bringt ziemlich viele Probleme in dein Leben und ein Liebesleben ist da garnicht möglich – oder doch?
Bewertungen: – IMDb: 7,4 – Asian Wiki: 87 – My Drama List: 8,4
Rookie Historian Goo Hae-ryung
Cha Eun-woo, der in „Tru Beauty“ Su-ho spielt, ist in diesem K-Drama als Hauptdarsteller zu bewundern, als Yi Rim (Prince Dowon).
Goo Hae-ryung ist eine 26-jährige Frau, die mit ihrem Bruder alleine lebt. Sie sollte heiraten, möchte aber unabhängig bleiben. Diese Möglichkeit bekommt sie, als der Palast Historikerinnen sucht. Als sie Prinz Dowon begegnet verlieben sich beide ineinander, doch eine Heirat kommt für Goo Hae-ryung unter keinen Umständen in Frage. Ihre Unabhängigkeit lässt sie sich auch von keinem Prinzen nehmen. Doch sind ihre Schicksale verwoben. Es gilt zudem zu klären, warum Prinz Dowon vom König verstoßen wurde und aus welchem Grund die Eltern von Goo Hae-ryung sterben mussten.
Bewertungen: – Gesamtnote: 83,7 – IMDb: 8,1 – Asian Wiki: 88 – My Drama List: 8,2
The Sound Of Magic
In diesem Musical können wir Hwang In-youp, der in „True Beauty“ Han Seo-jun spielt, in einer Hauptrolle als Schüler sehen.
Yoon A-yi ist eine Oberstufen-Schülerin. Sie lebt alleine mit ihrer jüngeren Schwester, weil ihre Eltern auf und davon sind und weiß kaum, wie sie über die Runden kommen soll. Sie hasst ihr Leben und die ständige Ungerechtigkeiten, unter denen sie leiden muss. Ihr Klassenkamerad Na Il-deung dagegen hat reiche Eltern und ist Klassenbester. Er ist wie ein Spiegel der Ungerechtigkeit.
Eines Tages trifft sie auf den Magier Ri-eul, der ihr hilft an Magie zu glauben und daran, dass man das leben zum Positiven verändern kann. Auch Na Il-deung, der dem Zwang immer der beste sein zu müssen entkommen möchte, bekommt durch den Zauberer die magische Macht sich selbst wichtig zu nehmen und sein eigenes Leben zu leben.
Deutsche Synchronisation verfügbar
Bewertungen: – IMDb: 7,7 – Asian Wiki: 91 – My Drama List: 8,3